Aspaldiko galdera: Euskal kultura euskaraz baino ez da posible ala espainieraz eta frantsesez ere bai?

Asteazkena, 2015eko maiatzaren 27a

Ibai Iztueta pentsalariak galdera horren inguruan egindako saiakera bildu du ‘Cultura vasca vs. euskal kultura’ liburuan (Utriusque, 2015). Berria egunkarian maiatzaren 23an saiakera horren inguruko artikulua argitaratu zuten. Iztuetak hausnarketa merezi duten  hainbat gai jarri zituen mahai gainean:

«’Zein toki dauka hizkuntzak euskal kulturan?’. Zuk galdera hori egiten baduzu, aurreiritzi bat ezartzen duzu. Subordinatzen diozu hizkuntza identitateari. Horregatik, erantzunak mugatuak izango dira». Edo beste hau:  «Kontsidera dezagun aspektu bera galdetuz ea identitateak eta kulturak zein toki betetzen duten hizkuntzaren ezagutzan eta erabileran, zeren hori da euskaldunok dugun arazo nagusia».

“Eraikinaren ezagutza eta definizioa dira zaharberritze on baten oinarria”

Asteazkena, 2015eko maiatzaren 6a

Apirilaren 28an Beasaingo Igartza Monumentu Multzoan elkartu ginen Gipuzkoako udaletako eta museoetako 20 teknikari inguru, Aldundiko teknikariak eta Emuneko aholkulariak. Helburua Gipuzkoako Foru Aldundiaren Kultura saretzen programaren barnean udaletako kultura zerbitzuetan eta museoetan ondarearen zaintza eta zabalkundea nola egin ikastea zen.

20150428_113805

Zinc Shower: sorkuntza joera berriak ezagutu nahi?

Asteazkena, 2015eko apirilaren 22a

Datorren maiatzaren 8an eta 9an Zinc Shower  ekimenaren hirugarren edizioa izango da Madrilen, Mataderon. Antolatzaileen hitzetan sormenezko eta lankidetzako ekonomiaren ekimen profesional handiena da eta kopuruei  erreparatu besterik ez dago horretaz jabetzeko. Iazko edizioan 358 hizlari izan ziren eta 7.000 lagunetik gora bildu ziren.

Korrika, euskara, kultura, korrika kulturala…

Asteazkena, 2015eko martxoaren 25a

Egun hauetan euskarak eta euskal kulturak agerikotasuna irabazten dute Korrika kulturalari esker. Ehundaka euskal herritarrek parte hartzen dute antzerki, kantaldi, bertso saio eta abarretan. Baina zer gara, 100 metroko korrikalariak edo iraupen korrikalariak? Eta zer izan nahi dugu? Hamar egun hauetako ekimena eta parte-hartzea urte guztira zabalduko balira euskal kulturak eta kulturgintzak asko aurreratuko luke.

“Hirugarren industria iraultzan gaude”

Asteazkena, 2015eko martxoaren 11a

Aurreko astean, II. Kulturaren Konferentzian elkartu ginen ehun pertsonatik gora Iruñeko Baluarten eta Emunekoak ere han izan ginen.

Espainiar Estatuko Kultur Kudeatzaileen Federazioak antolatutako konferentzia honetan 12 hizlarik parte hartu zuten, ondorengo 5 gai hauen bueltan:

  • Krisi ekonomikoa, ongizate estatua eta gobernantza.
  • Gailentzen ari diren kultur politikak.
  • Kudeaketa ereduak: joerak eta aukerak.
  • Arteak eta kulturaren finantziazioa.
  • Kultur eskubideak eta parte hartze kulturala.

Zure eguneroko zereginak planifikatzen al dituzu?

Asteazkena, 2015eko otsailaren 25a

Otsailaren 24an Kalostran elkartu ginen Gipuzkoako udaletako eta museoetako 40 teknikari inguru eta Emuneko aholkulariak. Helburua Gipuzkoako Foru Aldundiaren Kultura saretzen programaren barnean udaletako kultura zerbitzuetan eta museoetan plangintzak nola egin ikastea zen.

Leire_Muxika_Kalostran

Oztopoekin, baina aurrera

Astelehena, 2015eko otsailaren 2a

Urtarrilaren 29an Topaldian izan ginen Durangon. Egun osoko jardunaldia antolatu zuen euskaltzaleen topaguneak eta kontu aski interesgarriak entzun genituen.

Nahiko ezkor hasi zen goiza. Lorea Agirrek euskal kultura euskal hiztunengana iristeko arazoak ditugula esan zuen eta, ondoren Gotzon Barandiaranek Guk gEUre kulturaz egitasmoaren berri ematerakoan ez ditugula ziurtatuta ez irismena, ez transmisioa, ez hedadura. Parte-hartzeek eta Alberto Barandiaranek gidatutako mahai-inguruak aurrera egin ahala tonu gordin hori ekintzarako proposamen bihurtzen joan zen. Ez, ez gaude ondo, baina gure esku daude irtenbideak. Sortu dezagun, egin ditzagun euskal hiztunak partaide, transmititu dezagun, bil gaitezen… eta emaitzak iritsiko dira.

@IreneZarrab-ek Twitterren partekatua

Gasteizko euskal kulturgintza aztergai

Asteazkena, 2015eko urtarrilaren 21a

2014an zehar Mondragon Unibertsitateko SORGUNEAK Ikertaldea eta Emun aholkularitza Gasteizko euskal kulturgintza aztertzen aritu ginen. Datozen asteetan aurkeztuko den ikerketaren nondik norakoak azalduko ditugu post honetan.

Gasteizko Udaleko Euskara Zerbitzuak egindako eskaeren arabera, Ikerketaren helburuak izan dira:

- Aztertzea Gasteizko bizitza kulturalean euskarak duen lekua.

- Ikertzea euskal komunitate linguistikoak hirian dituen behar kulturalak.

- Gasteizen arlo horretan ari diren administrazioekin eta eragileen ordezkaritza zabal batekin batera, Euskararen Kultur Mahaia osatzeko irizpide orokorrak proposatzea.

anggarfer erabiltzaileak CC baimenaz partekatua

‘anggarfer’ erabiltzaileak CC baimenaz partekatua

Ondare ez-materialak gure identitatea eraikitzen du

Osteguna, 2014ko abenduaren 11a

Urriaren 27tik azaroaren 24ra bitarte UEUk antolatutako eta Gaizka Arangurenek gidatutako Ondare kultural ez-materiala: identitatea eta imaginario kolektiboa ezagutu ikastaroan parte hartu du Emunek. Ondare ez-materiala ulertzeko hainbat kontzeptu eta teoria lantzeaz gain, bere bilketarako eta transmisiorako metodologiak eta euskarriak ere aztertu eta ikasi ditugu.

Sare sozialak zertarako kultura zerbitzuetan?

Asteazkena, 2014ko azaroaren 19a

Gaur goizean, azaroaren 19an, Koldo Mitxelena kulturunean izan gara sare sozialen inguruko ikastaroan. Emunen aholkularitzaz Gipuzkoako Foru Aldundia gauzatzen ari den Kultura Saretzen programaren barnean Maite Goñik sare sozialak udaletako kultura zerbitzuetan eta museoetan zertarako erabili azaldu digu.

DSCN4547